คณะกรรมาธิการยุโรปได้พยายามอีกครั้งในวันพุธที่จะทำลายสิ่งกีดขวางบนถนนที่ใหญ่ที่สุดในการเจรจาเกี่ยวกับหุ้นส่วนการค้าและการลงทุนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก: การระงับข้อพิพาทCecilia Malmström กรรมาธิการการค้าเสนอศาลระงับข้อพิพาทใหม่พร้อมผู้พิพากษาอิสระ 15 คนพร้อมกระบวนการที่โปร่งใส ศาลนี้จะมีกลไกอุทธรณ์ของผู้พิพากษาหกคนด้วยหลักเกณฑ์เดียวกัน
ผู้ตัดสินที่มีคุณสมบัติระดับสากลจะได้รับการแต่งตั้ง
อย่างเปิดเผยโดยสหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป และประเทศที่สาม
การระงับข้อพิพาททางกฎหมายหรือที่เรียกว่า ISDS เป็นจุดวาบไฟในการถกเถียงเรื่อง TTIP
อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์กล่าวว่าเป็นการเปิดโอกาสให้บริษัทต่างๆ ฟ้องรัฐบาลเกี่ยวกับนโยบายที่พวกเขาไม่ชอบ ความแตกแยกเกี่ยวกับกลไกทางกฎหมายทำให้เกิดการรุกฆาตภายในรัฐสภายุโรปในเดือนมิถุนายน ในเดือนกรกฎาคม รัฐสภาได้ลงมติเกี่ยวกับ TTIP โดยเรียกร้องให้แทนที่ ISDS แบบเก่าด้วยระบบที่โปร่งใสและเป็นประชาธิปไตยมากขึ้น
สิทธิแห่งชาติในการออกกฎหมายจะ “ได้รับการเคารพอย่างเต็มที่และประดิษฐานอยู่ในภาพขาวดำ” เธอยืนยัน
Malmström ยอมรับว่าคณะกรรมาธิการได้รับการผลักดันจากความคิดเห็นสาธารณะให้ประนีประนอม
“ประชาชนขาดความเชื่อถือขั้นพื้นฐานในความเป็นธรรมของ ISDS แบบดั้งเดิม” — Malmström
“มีและกำลังขาดความไว้วางใจขั้นพื้นฐานจากสาธารณชนในความยุติธรรมและความเป็นกลางของรูปแบบ ISDS แบบเก่า” เธอกล่าวกับผู้สื่อข่าวในกรุงบรัสเซลส์ “มีเหตุผลที่เราจากฝั่งสหภาพยุโรปเป็นผู้นำในการปฏิรูปและปรับปรุงระบบนี้ให้ทันสมัย”
ผู้สนับสนุนแบบดั้งเดิมในหมู่สมาชิกรัฐสภาอนุรักษ์นิยมและเสรีนิยมยกย่องข้อเสนอนี้ ในขณะที่องค์กรพัฒนาเอกชนและสมาชิกพรรคกรีนยังคงกังวลเกี่ยวกับการคุ้มครองพิเศษสำหรับนักลงทุน
Daniel Caspary จาก European People’s Party กล่าวว่า “วันนี้ เราขอแนะนำบทใหม่ของการเมืองการคุ้มครองการลงทุน เป็นรากฐานของความยุติธรรม ความเสมอภาค และความไว้วางใจ”
อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอนี้ไม่สามารถโน้มน้าวใจนักวิจารณ์ รวมถึง MEP Ska Keller จากกลุ่ม Greens/European Free Alliance
เธอปฏิเสธโดยกล่าวว่าเป็น
“การแสดงความสามารถทางการตลาดที่ล้มเหลวในการแก้ปัญหาหลักของ ISDS: มันจะยังคงเป็นองค์กรอนุญาโตตุลาการที่แยกต่างหาก นอกระบบกฎหมายที่จัดตั้งขึ้น สร้างขึ้นเพื่อประโยชน์ขององค์กรเพื่อท้าทายอำนาจรัฐและกฎหมายที่ได้รับการอนุมัติตามระบอบประชาธิปไตย ”
และทุกฝ่ายในยุโรปรอการตอบโต้ของสหรัฐฯ
Malmströmกล่าวเมื่อวันพุธว่าเธอจะหารือเกี่ยวกับข้อเสนอนี้กับรัฐสภาแห่งชาติและฝ่ายนิติบัญญัติของยุโรปก่อนเจรจากับสหรัฐฯ
เธอยังยืนยันแผนการก่อนหน้านี้ที่จะสร้างศาลการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งไม่เพียงแต่จะรับฟังคดีที่เกี่ยวข้องกับ TTIP เท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเด็นที่จะเกิดขึ้น เช่น ข้อตกลงการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและจีนที่กำลังจะมีขึ้น
“เราต้องระวังเนื่องจากการใส่เงื่อนไขมากเกินไปอาจทำให้ระบบใช้งานไม่ได้ในทางปฏิบัติ” – Markus J. Beyrer, Businesseurope
แนวคิดเรื่องการปรับปรุงศาลนักลงทุนภายใน TTIP ได้รับการสนับสนุนโดยรัฐบาลเยอรมัน ก่อนที่ Malmström จะเข้ามาจัดการเรื่องนี้ ชาวฝรั่งเศสชักธงขึ้น
Matthias Fekl รัฐมนตรีต่างประเทศฝ่ายการค้าภายนอกของฝรั่งเศสกล่าวว่าข้อเสนอของสหภาพยุโรปได้รับคำแนะนำที่สำคัญจากเยอรมันและฝรั่งเศสในปีนี้
ปฏิกิริยาที่ระมัดระวังมาจากกลุ่มธุรกิจ ซึ่งพบว่าตัวเองกำลังป้องกันตัวระหว่าง
credit: nakliyathizmetleri.org
commerciallighting.org
omalleyssportpub.net
bedrockbaltimore.com
marybethharrellforcongress.com
barhitessales.com
archipelkampagne.org
kanavaklassikko.com
rosswalkerandassociates.com
duklapass.org
nydailynewsdemo.com
lectoradosdegalego.com
